如果您经常听到别人说起灌溉堰、发电大坝，或是在《红楼梦》中看到“东西箭互贯，似拦不住，遂入湖去，如龙似涌，狂澜拍岸，翻腾千里…”，这时您也许会想：「堰」这个字到底怎么念才对啊？
事实上，「堰」的读音因地而异。在中国北方，我们通常都念为yàn，发音类似「燕飞回巢」的「燕」，这种读音在普通话中也属于标准发音范畴。
而在中国南方，则常常念为yao，类似「腰带」里的「腰」，这种读音尽管与北方不同，但在南方的一些方言中，属于正常的读音，所以南北方地区都有许多人这样读。
总结起来，北方人说yàn，南方人说yao，这种读音的区别跟方言、地域等因素有关。当然，这不是说哪种读音更正确，只要通顺流畅，读音清晰，就已经足够。相信看到这里，您对「堰」这个字的读音已经有了更加清晰明了的认识。
