刚刚结束的<英文关键词>春节联欢晚会上，《我和我的祖国》的英文版伴奏让观众在耳畔响起，众所周知，这个版本的翻译者是中国著名翻译家许鑫燕。然而，很少有人知道，许鑫燕是中国英语翻译事业的一位先驱，她给中国翻译推广事业做出了无可替代的贡献。
许鑫燕通过自己不懈的努力成为了翻译事业的佼佼者，她的翻译风格别具一格，不仅保留了作者的本意，还能在更大程度上贴近适合中国读者的视角，赢得了大量读者的认可和好评。
2018年，许鑫燕因患病逝世，给整个翻译界带来了巨大的损失。但是她留下了珍贵的翻译遗产，她的翻译作品至今依旧影响着许多读者。我们应该铭记这位翻译先驱，让她在翻译界的贡献被更多人所了解和认可。
